Thân chủ trong một thời gian dài là nạn nhân của bạo lực tình dục (hiếp dâm). Sau nhiều do dự, thân chủ quyết định khai báo và đối phương phải nhận bản án hình sự thích đáng. Nhưng vợ của đối tượng gây án dựa vào việc giữa thân chủ và đối tượng đã xảy ra quan hệ tình dục nên nộp đơn khởi kiện thân chủ, yêu cầu thân chủ chi trả 30 triệu won tiền bồi thường tổn thất tinh thần.

Vấn đề ở đây, thời gian tòa án công nhận thân chủ bị hiếp dâm không khớp với thời gian thân chủ và đối tượng phát sinh quan hệ tình dục mà bên nguyên đơn đưa ra. Nên việc xảy ra quan hệ tình dục giữa thân chủ và đối tượng trong vụ việc dân sự này không thuộc phạm vi của bản án hình sự. Thân chủ tìm đến văn phòng Law Win chi nhánh Gwang-ju trong sự hoang mang và lo lắng.

Điều 750 luật Dân sự (Hành vi vi phạm pháp luật) Người gây thiệt hại cho người khác bằng hành vi vi phạm pháp luật do cố ý hoặc do lỗi sơ suất thì phải chịu trách nhiệm bồi thường.

Dù thân chủ đã khẳng định bản thân đã bị đối phương hiếp dâm ngay từ đầu, nhưng do thời gian trôi qua lâu nên không có bất kỳ bằng chứng nào lưu lại. Hơn nữa, trong vụ án hình sự, đối tượng phạm tội cũng liên tục khẳng định giữa hắn và thân chủ là mối quan hệ tình nhân tự nguyện, cộng thêm lời khai của thân chủ cũng không nêu rõ được thời gian và địa điểm. Do vậy, thời gian phát sinh quan hệ tình dục do bên nguyên đơn nêu ra không được tính vào thời gian bị cưỡng hiếp do tòa án công nhận.

Luật sư của Law Win đã xem xét kỹ lưỡng lời khai của thân chủ cũng như phía đối tượng gây án. Từ đó, luật sư phát hiện rằng, muốn chứng minh được hành vi phát sinh quan hệ tình dục của thân chủ là bất hợp pháp thì bên nguyên đơn phải chứng minh được rằng “thân chủ biết đối tượng phạm tội đã kết hôn mà vẫn cố ý có quan hệ tình dục.”

Vợ của đối tượng gây án đã nộp những chứng cứ chứng minh thân chủ biết đối tượng là đàn ông đã có gia đình nhưng vẫn cố tình qua lại, phát sinh quan hệ tình dục. Nhưng luật sư đã tìm ra những mâu thuẫn về ngày tháng trong chính những chứng cứ bất lợi cho thân chủ. Cuối cùng, luật sư đi đến kết luận những chứng cứ bên nguyên đưa ra rất khó để chứng minh được tính phạm pháp trong hành vi của thân chủ.

Nhờ vào sự trợ giúp đắc lực của luật sư, tòan bộ cáo buộc của bên nguyên đơn bị bác bỏ, thân chủ của Law Win chiến thắng hoàn toàn.

Cho dù là nạn nhân của vụ án hiếp dâm nhưng nếu không nhờ sự hỗ trợ của luật sư, có lẽ thân chủ đã phải bồi thường tổn thất tinh thần như bên nguyên yêu cầu. Nhờ vào sự chuyên tâm, nhiệt tình, tận tụy phân tích chứng cứ của luật sư đã đem đến kết quả đảo ngược tình thế.

Trên thực tế, tranh chấp pháp lý giữa hai bên rất gay gắt nên lập luận của bên nào có cơ sở và logic hơn mới có thể chiến thắng. Sự hỗ trợ pháp lý chính xác và kỹ lưỡng của luật sư là điểm tất yếu làm nên chiến thắng của vụ việc này.